Une troupe qui chante la destruction d’Israël est instituée troupe nationale par Abbas
Sur le logo du groupe, figure le drapeau palestinien près de la carte d’Israël présentée comme « la Palestine », et recouverte d’un keffieh, l’écharpe arabe.
Palestinian Media Watch avait déjà mentionné cette chanson lorsqu’elle avait été diffusée à la télévision de l’Autorité palestinienne le 12 sept. 2010 :
« Lutte, mon frère, jamais le drapeau ne s’abaissera, jamais les torches ne s’éteindront.
Sur le [mont] Carmel (en Israël) et dans la vallée [du Jourdain],
Nous sommes rochers et ruisseaux.
A Lod (ville israélienne) nous sommes poèmes, et à Ramlé (ville israélienne) – des grenades.
Nous, mon frère, devons poursuivre la révolution de la nation combattante. »
« Les Sionistes ont quitté [leurs] patries,
Multipliant les outrages et les hostilités.
Mais la révolution palestinienne [les] guette.
Le verger nous a appelés à la lutte [armée].
Nous avons remplacé les bracelets par les armes.
Nous avons attaqué les infâmes [Sionistes].
L’ennemi envahisseur est sur le champ de bataille.
Le jour de la consolation du Djihad est arrivé.
Appuie sur la gâchette.
Nous allons délivrer Jérusalem, Naplouse et le pays. »
[TV de l’Autorité palestinienne (Fatah), le 12 sept. 2010]
Voici l’annonce du journal quotidien officiel de l’Autorité palestinienne :
« La troupe palestinienne Alashekeen a découvert hier que le chef de l’Autorité palestinienne Mahmoud Abbas a récemment publié une décision présidentielle qui hisse le groupe, créé en 1978 à Damas, au rang d’institution nationale [palestinienne]. La directrice de la troupe Alashekeen, Maisa Harb, a affirmé que le Président a donné son aval à la décision, qui faisait partie des directives présidentielles qu’il a annoncées au cours d’un banquet tenu en l’honneur des membres du groupe…
La directrice du groupe a commencé son discours en remerciant le Président Mahmoud Abbas pour son intérêt et son admiration pour la troupe. »
[Al-Hayat Al-Jadida, le 22 nov. 2010]